近日，海外学院团委联合荷花园6号楼A栋党支部在鸿文楼（二）B302教室共同举办一场面向海外学院（外国语学院）以及全校范围内对CATTI考试感兴趣同学的CATTI三级笔译辅导讲座。本次讲座，邀请了海外学院（外国语学院）王兴玮老师作为主讲嘉宾。为怀揣翻译梦想的同学们指明方向，助力他们在语言学习与职业发展的道路上扬帆起航。
首先，王兴玮老师凭借深厚的专业知识和丰富的教学经验，深入浅出地为同学们讲解了CATTI考试的相关内容。她首先介绍了CATTI考试涵盖笔译和口译两大类别，其中口译又细分为交替传译和同声传译两个方向，且各语种均设一、二、三级，三级为基础级别，难度逐级递增。
在讲解考试题型环节，王老师详细说明二、三级口笔译包含综合能力和实务两个科目，一级仅设实务科目，并结合具体案例，让同学们对考试形式和内容有了更直观的认识。同学们全神贯注，不少人认真记录重点，积极与老师互动提问，现场学习氛围热烈。
辅导过程中，王老师不仅传授了实用的备考技巧，还分享了翻译学习的方法和经验，鼓励同学们在日常学习中注重积累，提升语言能力和翻译水平。同学们纷纷表示，此次辅导活动为他们备考CATTI三级笔译指明了方向，增强了信心。
此次CATTI讲座的成功举办，不仅增强了海外学院（外国语学院）学生对翻译专业的认知和兴趣，也为他们提供了宝贵的备考经验和职业发展建议。海外学院（外国语学院）将继续关注学生的学习和成长需求，为学生们提供更多优质的学术资源和实践机会，助力他们成长为具有国际视野和跨文化交流能力的优秀人才。
（海外学院（外国语学院）/供稿）
