为深入学习宣传贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,全面落实党的二十大和历次全会精神,扎实推进高校“大思政”体系建设要求,引导青年学子在社会大课堂中受教育、长才干、作贡献,海外学院(外国语学院)团委紧密围绕“青春为中国式现代化挺膺担当”主题,立足外语学科特色,精心组织百余师生成立多支实践队,于寒假期间奔赴省内外多地,开展了一系列凸显专业底色、富有时代气息的实践活动,取得了良好育人成效。
青春铸魂:在双语叙事中深植红色信仰
学院始终把思想政治引领放在实践育人首位,紧扣“青春铸魂”要求,推动党的创新理论与红色文化深度融入实践全过程。“风展红旗·苏区薪火”实践队深入宁化、建宁等苏区核心区,在红色场馆中沉浸式学习。队员们聚焦红色文化核心概念的精准译介与国际传播路径,展开专题研讨,探索如何以跨语言、跨文化的方式,向世界有效讲述中国革命故事,在实践中坚定文化自信与传播使命。各团队在走访调研中,切身感悟新时代伟大成就,并尝试以青年视角、外语表达,开展小规模、互动式宣讲,让党的创新理论传播更具国际范与青春味。
青春启智:在译介传承中活化中华文脉
聚焦“青春启智”实践要求,学院充分发挥外语学科特色,以“翻译+传播”双轮驱动,助力中华优秀传统文化传承创新与国际传播。“莆韵译行”团队深入莆田,系统梳理地方文化脉络,亲身体验非遗技艺,并着力打造中英双语新媒体矩阵,以短视频、图文等形式助力“非遗出海”。“薪火傩承”团队赴漳州深度调研国家级非遗“浦南古傩”,通过影像记录、文献翻译,着手构建多语种文化资料库,为古老艺术搭建国际对话桥梁。“棕编茶韵”队在泰宁探索“翻译+非遗”模式,采集一线素材,进行多语种译介实践,为传统技艺的活态传承与国际表达注入专业动能。
青春躬行:在服务奉献中锤炼担当本色
学院秉持“青春躬行”理念,学院引导学子将专业所长与社会需求紧密结合,在服务奉献中锤炼本领、增长才干。“小红帽”志愿服务队前往建宁特殊教育学校及家庭,开展关爱帮扶,在奉献中深化社会责任认知。
此外,学院积极动员学子参与“返家乡”“扬帆计划”,50余名学生分散至多省基层,在政务、公益、社区、文旅等岗位上锻炼,将专业知识转化为服务地方发展的实际行动,在社会化锻炼中彰显青年担当。
本次寒假社会实践,海外学院(外国语学院)精准对标学校要求,突出“外语+实践”特色,成功引导青年学子在深入基层中坚定信念,在文化传承中增强自信,在服务奉献中提升能力。下一步,学院团委将继续深化“大思政课”实践育人体系,搭建更广阔平台,引领学子持续以专业所长服务国家所需,让青春在为强国建设、民族复兴的奋斗中焕发绚丽光彩。
海外学院(外国语学院)团委/供稿


